line englannista suomeksi

Käännös Konteksti Ääninäyte
substantiivi
  1. viiva amount of powdery drug 
  2. linja connected series of public conveyances, and hence, an established arrangement for forwarding merchandise, etc. 
  3. linjaus course of conduct, thought, occupation, or policy 
  4. linja direction, path 
  5. suunta direction, path 
  6. rihtaus engineering: proper relative position or adjustment of parts 
  7. raja exterior limit of a figure, plat, or territory; boundary; contour; outline 
  8. linja fortifications: trench or rampart 
  9. koordinaattiviiva geography: circle of latitude or of longitude, as represented on a map 
  10. päiväntasaaja geography: equator 
  11. jana geometry: continuous finite segment of such a figure 
  12. suora geometry: infinite one-dimensional figure 
  13. viiva graph theory: edge of a graph 
  14. rivit letter, written form of communication 
  15. kirje letter, written form of communication 
  16. piirre lineament; feature; figure 
  17. mittanauha long tape, or a narrow ribbon of steel, etc., marked with subdivisions, as feet and inches, for measuring; a tapeline 
  18. linja measure of length, one twelfth of an inch 
  19. jalkaväki military: regular infantry of an army 
  20. viiva music: one of the straight horizontal and parallel prolonged strokes on and between which the notes are placed 
  21. linja official, stated position of an individual or political faction 
  22. mielipide official, stated position of an individual or political faction 
  23. näkökanta official, stated position of an individual or political faction 
  24. viiva path through two or more points, threadlike mark 
  25. rivi poetic: verse 
  26. säe poetic: verse 
  27. linja population of cells derived from a single cell and containing the same genetic makeup 
  28. solulinja population of cells derived from a single cell and containing the same genetic makeup 
  29. linja products or services sold by a business, or the business itself 
  30. naru rope, cord, or string 
  31. nuora rope, cord, or string 
  32. nyöri rope, cord, or string 
  33. liina rope, cord, or string 
  34. vuorosana sentence of dialogue, especially in a script or screenplay 
  35. rivi sentence of dialogue, especially in a script or screenplay 
  36. repliikki sentence of dialogue, especially in a script or screenplay 
  37. linja series or succession of ancestors or descendants of a given person 
  38. sukulinja series or succession of ancestors or descendants of a given person 
  39. rivi single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc. 
  40. jono straight sequence of people, queue 
  41. linja telephone or network connection 
  42. viiva threadlike crease marking the face or the hand; hence, characteristic mark 
  43. uurre threadlike crease marking the face or the hand; hence, characteristic mark 
  44. liina  
verbi
  1. asettua jonoon to form or enter into a line 
  2. linjata to mark with a line 
  3. asettaa jonoon to place (objects) into a line 
  4. asettaa varrelle to place persons or things along the side of for security or defense 
  5. lukea rivi riviltä to read or repeat line by line 
  6. vuorata cover the inside surface of (something) 
  7. täyttää to fill or supply, as a purse with money 
  8. astua of a dog: impregnate 
Käännös Konteksti Ääninäyte
Erikoisalojen sanakirja
  1. "köysi, viiva, linja, rivi, raja, reitti, ala" YMPÄRISTÖ
  2. köysi, viiva, linja, rivi, raja, reitti, ala YMPÄRISTÖ
  3. johdin Elektroniikka ja sähkötekniikka
  4. linja Viestintä
  5. viiva TIEDE
  6. joukkoliikennelinja LIIKENNE, maaliikenne
  7. rivi Tietotekniikka ja tietojenkäsittely
  8. linjauslanka MAATALOUS, METSÄTALOUS JA KALASTUS
Käännös Konteksti Ääninäyte
TermBank
  1. johto Electrical and magnetic devices / device connecting two points for the purpose of conveying electromagnetic energy between them / Source: IEC Electropedia, reference IEV 151-12-27 
Määritelmä Konteksti
substantiivi
  1. viiva
  2. (kirjapaino) linja
  3. linja, ala
  4. päiväntasaaja (erityisesti merellä)
  5. (amerikanenglantia) jono
  6. rivi, tekstirivi
  7. säe
  8. vuorosana
  9. sarja
  10. siima
  11. (arkikieltä) kirje, viesti, muutama rivi tekstiä
  12. (merenkulku) köysi
verbi
  1. asettaa riviin, muodostaa rivi tai jono
  2. viivoittaa
  3. uurtaa
  4. reunustaa
  5. vuorata
Määritelmä Konteksti
substantiivi
  1. A path through two or more points (compare ‘segment); a continuous mark, including as made by a pen; any path, curved or straight.
    (geometry) An infinitely extending one-dimensional figure that has no curvature; one that has length but not breadth or thickness.
    (geometry, informal) A line segment; a continuous finite segment of such a figure.
    (graph theory) An edge of a graph.
    (geography) A circle of latitude or of longitude, as represented on a map.
    (geography, ‘the line’ or ‘equinoctial line’) The equator.
    (music) One of the straight horizontal and parallel prolonged strokes on and between which the notes are placed.
    (cricket) The horizontal path of a ball towards the batsman (see also length).
    (soccer) The goal line.
  2. A rope, cord, string, or thread, of any thickness.
  3. A hose or pipe, of any size.
  4. Direction, path.
  5. The wire connecting one telegraphic station with another, a telephone or internet cable between two points: a telephone or network connection.
  6. A clothesline.
  7. A letter, a written form of communication.
  8. A connected series of public conveyances, as a roadbed or railway track; and hence, an established arrangement for forwarding merchandise, etc.
  9. (military) A trench or rampart, or the non-physical demarcation of the extent of the territory occupied by specified forces.
  10. The exterior limit of a figure or territory: a boundary, contour, or outline; a demarcation.
  11. A long tape or ribbon marked with units for measuring; a tape measure.
  12. (obsolete) A measuring line or cord.
  13. That which was measured by a line, such as a field or any piece of land set apart; hence, allotted place of abode.
  14. A threadlike crease or wrinkle marking the face, hand, or body; hence, a characteristic mark.
  15. Lineament; feature; figure (of one's body).
  16. A more-or-less straight sequence of people, objects, etc., either arranged as a queue or column and often waiting to be processed or dealt with, or arranged abreast of one another in a row (and contrasted with a column), as in a military formation. [from mid-16thc.]
  17. (military) The regular infantry of an army, as distinguished from militia, guards, volunteer corps, cavalry, artillery, etc.
  18. A series or succession of ancestors or descendants of a given person; a family or race; compare lineage.
  19. A small amount of text. Specifically:
    A written or printed row of letters, words, numbers, or other text, especially a row of words extending across a page or column, or a blank in place of such text.
    A verse (in poetry).
    A sentence of dialogue, especially [from the later 19thc.] in a play, movie, or the like.
    A lie or exaggeration, especially one told to gain another's approval or prevent losing it.
  20. Course of conduct, thought, occupation, or policy; method of argument; department of industry, trade, or intellectual activity. [from earlier 17thc.]
  21. The official, stated position (or set of positions) of an individual or group, particularly a political or religious faction. [from later 19thc.]
  22. A set of products or services sold by a business, or by extension, the business itself. [from earlier 19thc.]
  23. (stock exchange) A number of shares taken by a jobber.
  24. A measure of length:
    (historical) A tsarist-era Russian unit of measure, approximately equal to one tenth of an English inch, used especially when measuring the calibre of firearms.
    One twelfth of an inch.
    One fortieth of an inch.
  25. (historical) A maxwell, a unit of magnetic flux.
  26. (baseball, slang, 1800s, with "the") The batter’s box.
  27. (fencing, ‘line of engagement’) The position in which the fencers hold their swords.
  28. (engineering) Proper relative position or adjustment (of parts, not as to design or proportion, but with reference to smooth working).
  29. A small portion or serving of a powdery illegal drug.
  30. (obsolete) Instruction; doctrine.
  31. (genetics) Population of cells derived from a single cell and containing the same genetic makeup.
  32. (perfusion line) a set composed of a spike, a drip chamber, a clamp, a Y-injection site, a three-way stopcock and a catheter.
  33. (ice hockey) A group of forwards that play together.
  34. (medicine, colloquial) A vascular catheter.
  35. (obsolete) Flax; linen, particularly the longer fiber of flax.
  36. (genetics) Acronym of , a type of retrotransposon in genomics.
  37. A close quarters combat system, see on Wikipedia.
verbi
  1. (transitive) To place (objects) into a line (usually used with "up"); to form into a line; to align.
  2. (transitive) To place persons or things along the side of for security or defense; to strengthen by adding; to fortify.
  3. (transitive) To form a line along.
  4. (transitive) To mark with a line or lines, to cover with lines.
  5. (transitive, obsolete) To represent by lines; to delineate; to portray.
  6. (transitive) To read or repeat line by line.
  7. (intransitive, ‘line up’) To form or enter into a line.
  8. (intransitive, baseball) To hit a line drive; to hit a line drive which is caught for an out. Compare fly and ground.
  9. To track (wild bees) to their nest by following their line of flight.
  10. (transitive) To cover the inner surface of (something), originally especially with linen.
  11. To reinforce (the back of a book) with glue and glued scrap material such as fabric or paper.
  12. (transitive) To fill or supply (something), as a purse with money.
  13. (transitive, now rare, of a dog) to copulate with, to impregnate.
erisnimi
  1. An English and Scottish surname​.
...
...

 

.

REDFOX ON SUOMEN SUURIN SANAKIRJA

Tämä on Redfox Free, joka on sinulle täysin ilmainen sanakirja ja kielipalvelu. Laadukas sanakirja sisältää yli 14 miljoonaa hakusanaa ja on todistetusti Suomen suurin sanakirja. Valittavanasi on kaikkiaan 41 eri kieltä ja 1 640 eri kieliparia. Sanakirja perustuu eri kustantajien laadukkaisiin sanakirjoihin. Online-palvelun ja sisällön tuottaa suomalainen kieliteknologiayritys Redfox Languages Oy.

1,4 MILJOONAA KÄYTTÄJÄÄ

Redfox kielipalvelulla on 1,4 miljoonaa käyttäjää. Suurin osa käyttäjistä tulee yrityksistä ja valtion virastoista, myös yliopistot ja oppilaitokset on suuri käyttäjäryhmä. Maaliskuussa 2020 käytäjämäärä on kaksinkertaistunut edelliseen vuoteen verrattuna, syynä on koronaepidemia ja etätöihin siirtyneet ihmiset. Uskomme myös että palvelun uudet päivitykset ovat lisänneet käyttäjämäärää. Sanakirjan koko 41-kielinen yleiskielen sanakirja sekä erikoisalan sanakirjat ovat saaneet täysin uusitut laajennetut versiot 18.3.2020. Erityisesti tekniikan, kaupan ja laki-alan aineistot ovat laajentuneet merkittävästi. Mikäli tarvitset vieläkin laajemmat kielipalvelut, tutustu Redfox Pro ja Redfox Master-kielipalveluihin. Lisätietoja löydät:  Marketista