pitää suomesta englanniksi

Käännös Konteksti Ääninäyte
verbi
  1. hold pitää otteessa 
  2. keep säilyttää 
  3. keep omistaa, pitää omanaan 
  4. run harjoittaa liikettä 
  5. manage harjoittaa liikettä 
  6. hold järjestää tilaisuus 
  7. arrange järjestää tilaisuus 
  8. consider 10. 
  9. find 10. 
  10. regard (as) 10. 
  11. like 10. 
  12. be [[fond]] of 10. 
  13. love 10. 
  14. must 12. 
  15. have to 12. 
  16. treat 13. 
  17. handle 13. 
  18. wear 14. 
Käännös Konteksti Ääninäyte
Erikoisalojen sanakirja
  1. bite MAATALOUS, METSÄTALOUS JA KALASTUS
Määritelmä Konteksti
verbi
  1. (transitive + partitive) to hold, grasp, grip
  2. (transitive + genitive-accusative) to keep, take
  3. (transitive + elative) to like, be fond of
  4. (transitive, impersonal, genitive + 3rd-pers. singular + infinitive) to have (to do); (in conditional mood) should (do), ought (to do), be supposed (to do), would have (to do)
  5. (transitive + partitive + essive) to consider (to be), to assess, to see as
  6. (transitive + elative + kiinni) to hold onto
  7. (transitive + partitive) to keep (an animal)
  8. (transitive) to hold, to organize (such as an event)
  9. (transitive) Used in very many collocations with nouns, translated often as "engage in", "have", "do", "transact", "pursue", "conduct", "carry out" "keep up", "maintain", "lead/teach" etc.
Määritelmä Konteksti
verbi
  1. pitää otteessa, pidellä
  2. säilyttää
  3. säilyttää, kohdella
  4. omistaa, pitää omanaan, ottaa omakseen, olla luopumatta jostain
  5. hoitaa liikettä, omistaa
  6. pitää koti-, lemmikkieläimiä
  7. järjestää tilaisuus
  8. kestää
  9. pidätellä nestettä, olla vesitiivis, olla pitävä
  10. katsoa joksikin, olla jotakin mieltä jostakin
  11. ~ (elat.) tykätä, olla mieltynyt johonkin
  12. olla syytä, tarpeen, määrä (tehdä/tekemän/tehtämän jotakin; vain yks. 3. persoonassa ja genetiivisubjektin kanssa; lievempi ilmaus kuin täytyä)
  13. kohdella, käsitellä
  14. käyttää (vaatetta)
  15. miellyttää
...
...

 

.

REDFOX ON SUOMEN SUURIN SANAKIRJA

Tämä on Redfox Free, joka on sinulle täysin ilmainen sanakirja ja kielipalvelu. Laadukas sanakirja sisältää yli 14 miljoonaa hakusanaa ja on todistetusti Suomen suurin sanakirja. Valittavanasi on kaikkiaan 41 eri kieltä ja 1 640 eri kieliparia. Sanakirja perustuu eri kustantajien laadukkaisiin sanakirjoihin. Online-palvelun ja sisällön tuottaa suomalainen kieliteknologiayritys Redfox Languages Oy.

1,4 MILJOONAA KÄYTTÄJÄÄ

Redfox kielipalvelulla on 1,4 miljoonaa käyttäjää. Suurin osa käyttäjistä tulee yrityksistä ja valtion virastoista, myös yliopistot ja oppilaitokset on suuri käyttäjäryhmä. Maaliskuussa 2020 käytäjämäärä on kaksinkertaistunut edelliseen vuoteen verrattuna, syynä on koronaepidemia ja etätöihin siirtyneet ihmiset. Uskomme myös että palvelun uudet päivitykset ovat lisänneet käyttäjämäärää. Sanakirjan koko 41-kielinen yleiskielen sanakirja sekä erikoisalan sanakirjat ovat saaneet täysin uusitut laajennetut versiot 18.3.2020. Erityisesti tekniikan, kaupan ja laki-alan aineistot ovat laajentuneet merkittävästi. Mikäli tarvitset vieläkin laajemmat kielipalvelut, tutustu Redfox Pro ja Redfox Master-kielipalveluihin. Lisätietoja löydät:  Marketista